No verão, Nahuel vai passar uns dias das férias na casa do amigo. Entre as bebidas, maconha e jogos tolos, a tensão sexual começa a se levantar, mas nenhum deles se atreve a dar o primeiro passo.