No espírito de Sócrates, Merlí diz aos seus alunos que eles devem questionar os valores impostos pelos pais, o que irrita o pai rigoroso de Joan. Ele leva Ivan para fora da sua zona de conforto, com consequências desastrosas, e se aproxima de Gina.