O verão está chegando. Hsuan, Yei e Chi vão pular na piscina juntos. Yei sempre foi mais rápido que Hsuan, mas ela não se importa com a corrida. Tudo que ela quer é ficar com Chi, calma e naturalmente, até que eles se mudem para Taipei.