1994. Com a epidemia de AIDS atingindo seu auge, Blanca encontra um propósito trabalhando como auxiliar de enfermagem, mas seu passado com um novo paciente a leva a uma provação desafiadora. Lemar agita a comunidade ao se tornar o pai da indisciplinada Casa de Khan.