Claire anuncia que vai voltar para casa; Niamh descobre sobre Jenny; Patrick e Josh ficam presos num engarrafamento; Patrick beija Josh; Tom presenteia Jenny com um coelhinho; a mãe fica arrasada ao descobrir que Stuart tem uma esposa.