A grande estreia de Aimee no teatro é interrompida por verdades familiares, Mia-Louise precisa escolher seu futuro no futebol, e as travessuras dos meninos saem completamente do controle.