9-1-1: 4x6

Episódio 6 - Jinx

O 118 acredita que sua lendária superstição no corpo de bombeiros se tornou realidade quando eles passam por um dia infernal com uma série interminável de chamadas de emergência bizarras – Athena está em perseguição a um caminhão de bombeiros 118; um homem que se prendeu com fita adesiva em um outdoor da rodovia, uma garagem cheia de fogos de artifício e um gerente de restaurante destruindo seu próprio negócio. Enquanto isso, Eddie sente uma atração pelo ex-professor de Christopher, mas admite a Bobby que talvez ainda não esteja pronto para seguir em frente em sua vida pessoal.